No Cap

Albúm:

DMCA – Direitos autorais

Descrição

Esta faixa mergulha fundo no universo de ostentação e adrenalina do trap. A letra descreve um estilo de vida de luxo desenfreado, com referências a “cash out” constante em eventos como Coachella, enquanto a rotina envolve traficância e sedução. O protagonista exibe sua riqueza com notas de cem e marcas de grife como Versace e Cartier, reforçando seu status. Há um ar de autenticidade e bravata, declarando que não há “no cap” em suas conquistas. A faixa transita entre cenas de festa, sexo e a realidade do crime, com menções a armas e drogas, pintando um quadro vibrante de poder e excessos. A autoproclamação como “trapper” solidifica a identidade musical e de rua.

Cash out, cash out
Cash out, cash out
Nagalli, he sent me the magic

 

Ela gosta, quando eu chamo ela (Ela)
Ela gosta, quando eu chupo ela (Ela)
‘Tamo traficando vários quilo
Meu dinheiro, vou gastar no Coachella (Cash out, cash out)
Ela gosta, quando eu chamo ela (Chamo ela)
Ela gosta, quando eu chupo ela (Chupo ela)
‘Tamo traficando vários quilo
Meu dinheiro, vou gastar no Coachella, chella (Uh, uh)

Bitch, eu tô na vibe e falo woah (Woah)
Quando eu tô no palco, é só woah (Woah)
Mano, na maleta tem placo (Tem placo)
Falta só mais duas pro show

Mano, a gente tá ganhando o mundo, mas ‘cê sabe que nós somos no cap, yeah
Vadias brancas sempre querem meu dinheiro, mas nós tamo’ no cap

 

Tem drip, tem drip, tem drip
Ela quer meu drip, mano, quer secar
Eu tô subindo sua esquina de Draco
Mas já sei o contato da AK
Ela tá com pressa, mas nós tamo’ okay
Ela quer saber quem que porta cocaine
Olha pro meu bolso, só tem nota de cem
Bem, gang, gang, gang, gang
Hoje eu acelero minha Ferrari (-rrari)
Olha pro meu boot, só Versace (-sace)
Mano, eu tô jogando só no pipe (Pipe)
Ela tá doidona, deu uns raio (Argh!)
Mano, não sou rapper; mano, eu sou trapper
Olha a sua bitch me marcando lá no Snap
Nigga, você sabe que o bagulho fica louco
Se tocar no meu pescoço e falar que tá com o Derek (Yeah, yeah)

 

Mano, a gente tá ganhando o mundo, mas ‘cê sabe que nós somos no cap (Yeah, yeah)
Vadias brancas sempre querem meu dinheiro, mas nós tamo’ no cap (Wow, wow, wow)
Mano, a gente tá ganhando o mundo, mas ‘cê sabe que nós somos no cap (No cap, no cap)
Vadias brancas sempre querem meu dinheiro, mas nós tamo’ no cap (No cap, no cap)
Mano, a gente tá ganhando o mundo, mas ‘cê sabe que nós somos no cap (Que nós somos no cap)
Vadias brancas sempre querem meu dinheiro, mas nós tamo’ no cap (Yeah, yeah)
Mano, a gente tá ganhando o mundo, mas ‘cê sabe que nós somos no cap (Que nós somos no cap)
Vadias brancas sempre querem meu dinheiro, mas nós tamo’ no cap

 

Cartier bust on my wrist
Cartier bust in my bitch
Louis Vuitton on my kicks
Chillin’ with killas, I send the hit
Floss like a hustler, huh, hoe
Hotboxin’ in the whip, car smoke
Laurent on my shirt with the Rick Owens
Bands on my pocket, I fold it
Pop off that molly, I’m rollin’
Cash out (Cash out)
Cash out (Cash out)
Cash out (Cash out)
Cash out

 

Ela gosta, quando eu chamo ela
Ela gosta, quando eu chupo ela
‘Tamo traficando vários quilo
Meu dinheiro, vou gastar no Coachella (Cash out, cash out)
Ela gosta, quando eu chamo ela
Ela gosta, quando eu chupo ela
‘Tamo traficando vários quilo
Meu dinheiro, vou gastar no Coachella, chella
[Outro: A$AP ANT & Derek]
Cash out, cash out
Cash out, cash out
Cash out, cash out
Cash out
Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow

A faixa é rica em termos do universo trap e da rua: “placo” e “bands” referem-se a maços de dinheiro, enquanto “no cap” garante a autenticidade das declarações, significando “sem mentira”. “Vadias brancas” é uma expressão culturalmente carregada para groupies interessadas em status e dinheiro. “Drip” e “floss” descrevem o estilo luxuoso e a ostentação de roupas e joias, como um “boot” caro ou um “Cartier bust”, que é uma joia cravejada de diamantes da marca. A vida criminosa é retratada com menções a “Draco” e “AK”, tipos de armas, e “killas” que podem “send the hit” (encomendar um assassinato). O consumo de drogas aparece com “deu uns raio”, referindo-se a cheirar cocaína, “hotboxin'”, que é fumar maconha em um carro fechado, e “Molly” com “rollin'”, para estar sob o efeito de MDMA. O termo “trapper” define o próprio estilo de vida e gênero musical do artista, e “Derek” parece ser uma referência a uma figura de respeito ou perigo. “Secar” significa tentar tirar o dinheiro de alguém.

PRÓXIMA MÚSICA:

Significado da Música

Letrafora - dando sentido a música