NOVINHA MANDRAKA

Albúm:

DMCA – Direitos autorais

Descrição

A faixa nos joga direto num universo de ostentação e adrenalina, onde o eu lírico pinta um quadro de um lifestyle sem freios. A grana é feita de diversos jeitos – alguns nem tão lícitos – e o prazer é vivido intensamente, rodeado por mulheres “mandraka” que, longe de serem submissas, bancam suas próprias luxúrias e se envolvem no mesmo ritmo frenético. Há uma clara exaltação da liberdade sexual e do poder, com a “gang” sempre presente como um escudo. A narrativa flutua entre a celebração da riqueza, o envolvimento com drogas e a desavença com quem não tem “moral”, consolidando uma imagem de quem vive à margem, mas com total controle e confiança, aproveitando cada momento sem olhar para trás. É um retrato cru, envolvente e cheio de atitude da vida nas ruas e do sucesso conquistado, seja ele qual for.

Não aguento mais usar droga
É o Toledo, né?
Ayy, this that Hona’ touch
Ma-ma-magic
Le’ go, le’ go (Le’ go, yeah)
Tenta, tenta, pra tu ver (Não brinca com a gang, nêgo)
Tenta, tenta, pra tu ver (‘Cê sabe que ‘cê não pode brincar com a gang, yeah)
Tenta, tenta, pra tu ver (Let’s get it, let’s get it, let’s get it, yeah)

 

A minha novinha é mandraka
Ela não liga pro tamanho da saia (The fato)
Ela não curte os cara’ que paga’
Ela que paga as bag’ da Prada (Let’s get it)
Elas são gêmeas, tipo dois N.A.N.A
O lifestyle do preto impressiona
O lifestyle do preto impressiona

 

Se eu ‘tô com fome, ela vira minha janta
Várias novinha’ quer ‘tá com os gangsta’
Se eu ‘tô na sesh, ela fica travada
Quem que trouxe as mina’, Luanna?
Eu tenho no bolso da calça cargo
Aquilo que vai te deixar na onda
Aquilo que vai te deixar na onda
Só ‘tô vivendo, nem olho pro saldo
Ela tem tara de fuder de salto
Ela tem tara de fuder na onda da bala
E também na onda do sal
Eu vi a pretinha na Pedra do Sal
Ela vê os neguin’, ela joga legal
Esses rapper me lembra o Felipe Dylon
‘Cê tem cash, mas não tem moral
Acende esse rosh pra dar um clima
‘Tô vendo a bebê furando minha lupa
Ela se envolve com a tropa sabendo
Que nós não manda mensagem segunda
Enquanto ela chupa, o beck carbura
Enquanto eles fala’, nós fez a pura
Enquanto eles fala’, nós fez a pura
‘Tô com meus nêgo’ fumando a verdura

 

Tenho dois CNPJ, um pro golpe e o outro eu uso pro cash
Ele que forja a cena
No carro, eu que sempre vou carregar a peça
Movimentações no banco
Hoje eu banco do atendente ao gerente
Onde ando, minto o nome, gostosa de duvidosa procedência
Tenho um palmo de saia pra dez placo’ de nota
Babygirl siliconada, mommy que carrega droga
Preto, você é caro, combinou com a minha estrutura de vida
Quer que eu te pague um salário? Oito horas e trabalhando com a pica
Essa novinha é mandraka, age conforme, sempre ‘tô na picadilha
Eu não disputo por xota
Derek, eu não faço ideia quem trouxe essas mina
Eu sou novinha pilantra
Enquanto dorme, garanto que eu faço a limpa
Deixa que eu guardo essa grana
E quando ele acordar, eu já fiz a limpa

A minha novinha é mandraka
Ela não liga pro tamanho da saia (The fato)
Ela não curte os cara’ que paga’
Ela que paga as bag’ da Prada (Let’s get it)
Elas são gêmeas, tipo dois N.A.N.A
O lifestyle do preto impressiona
O lifestyle do preto impressiona

Se eu ‘tô com fome, ela vira minha janta
Várias novinha’ quer ‘tá com os gangsta’
(Várias novinha’ quer ‘tá com os gangsta’)
A música é um caldeirão de gírias e expressões do universo trap. “Gang” se refere ao grupo ou à equipe, com “não brinca com a gang” sendo um aviso para não desafiar o coletivo. “Nêgo” é uma forma coloquial de se referir a alguém, comumente usada entre pretos, podendo ser afetuosa ou desafiadora. “Mandraka” descreve uma mulher jovem, com estilo marcante, atitude forte e independente, ligada à cultura de rua. Os “cara’ que paga'” são homens sem autenticidade, os “playboys” ou “pagodeiros”, em oposição ao estilo de vida da rua. “Bag’ da Prada” destaca o luxo e a ostentação da marca de bolsas caras. A referência a “dois N.A.N.A” alude à modelo Nana Gouvea, indicando duas mulheres com corpos esculturais. “Gangsta” é alguém com vivência de rua e envolvimento em atividades do submundo. Uma “sesh” é uma sessão, geralmente para fumar ou confraternizar. Estar “travada” significa estar sob forte efeito de drogas. “Na onda” também indica estar chapado. “Tara de fuder” expressa um forte desejo sexual. “Bala” e “Sal” são termos para drogas específicas (MDMA/êxtase e cocaína, respectivamente). “Pedra do Sal” é um conhecido ponto cultural no Rio de Janeiro. “Joga legal” quer dizer que a pessoa interage bem. “Felipe Dylon” é usado pejorativamente para alguém sem credibilidade na rua. “Rosh” é a parte do narguilé onde se coloca o tabaco. “Furando minha lupa” pode significar que alguém está vendo através das intenções ou chamando muita atenção. “Tropa” é sinônimo de gangue ou equipe. “Beck carbura” descreve um baseado queimando bem. “Fez a pura” indica sucesso ou realização. “Verdura” é um eufemismo para maconha. “CNPJ” remete a um registro de empresa, aqui usado para indicar atividades legais e ilegais. “Golpe” é uma fraude. “Peça” é uma arma de fogo. “Banco do atendente ao gerente” expressa controle total ou influência sobre um local (como um banco) devido ao poder financeiro. “Placo’ de nota” são maços de dinheiro. “Babygirl siliconada” descreve uma jovem com implantes. “Mommy que carrega droga” se refere a uma mulher que transporta entorpecentes. “Picadilha” é um estilo único e marcante. “Xota” é um termo vulgar para vagina. “Novinha pilantra” é uma garota jovem e astuta, por vezes maliciosa. “Fazer a limpa” significa roubar tudo, esvaziar.

PRÓXIMA MÚSICA:

Significado da Música

Letrafora - dando sentido a música