Etihad

Albúm:

DMCA – Direitos autorais

Descrição

A faixa mergulha na dualidade de um jovem que, mesmo alcançando o topo com voos de primeira classe e a conta cheia de grana, ainda sente o peso da saudade de casa e a falta de sorrisos genuínos. É um relato cru sobre a luta para se manter ‘real’ e não vender a alma, mesmo com as tentações constantes. A letra explora o vício no trabalho, impulsionado pelo desejo de gastar, a ansiedade e o ego que impede pedir ajuda. Apesar dos problemas que parecem intermináveis, o foco na família e no próprio ‘corre’ se mantém como a força motriz, enquanto ele lida com invejosos e falsos parceiros que se escondem nas sombras.

Bv-Bv-Bvga, what are you doing?
(Ainda no mesmo bairro)
Zel, this shit crazy
(Até o fim…)
OUÇA!

 

Não vendi minha alma
A armadilha tá dentro do quarto em cima da cama falando vem cá (Ahn)
As conta em cima da mesa, várias noites não consegui jantar (Niink)
Permaneço real, até no dia que eu tiver na vala
Até no dia que eu tiver na… (Pow-pow-pow-pow)
Sobrevoando o mar eu sinto saudade de casa
Voos na primeira classe, Fly Emirates, Delta, Etihad (Oh!)
Não posso ser um mano falso
Eu juro por Deus, não posso mais errar (Juro por Deus)
Não tenho mais sorrido tanto, mesmo com a conta cheia de K (Frrt-frrt-frrt-frrt)

 

Precisei de ajuda, mas meu ego não me dеixa aceitar
Ansioso, as drogas na bolsa rapidamente vão parar na mеsa
Viciei em trabalho porque eu sou viciado em gastar
Eu ando pisando em falso, mas no bom sentido da palavra
Marca a data da virada, 2000 e sempre, sempre na marcha alta
Desde menor tô no corre, eu foquei na linha não na arquibancada
Ele disse ser o pá, mas ele só é monstro dentro da própria casa
Haters comentam meus vídeos mas me seguem no Insta (Whaat?)
Diamante brilha
Eu fiz o meu corre, foi pela família (Slime)
Milhas e milhas
Parece até que o percurso nunca acaba (Aai)
Eu foquei na minha fita
Minha escolha se resume em lucro pra família (Niink)
Eu foquei na minha fita (Aham)
Mas parece que os problemas nunca acaba (Não, não, não)

 

Ahn (Ah)
Não vendi minha alma
A armadilha tá dentro do quarto em cima da cama falando vem cá
As contas em cima da mesa, várias noites não consegui jantar (Niink)
Permaneço real, até no dia que eu tiver na vala
Até no dia que eu tiver na… (Pow-pow-pow-pow)
Ahn, sobrevoando o mar eu sinto saudade de casa
Voos na primeira classe, Fly Emirates, Delta, Etihad (Oh!)
Não posso ser um mano falso
Eu juro por Deus, não posso mais errar (Juro por Deus)
Não tenho mais sorrido tanto, mesmo com a conta cheia de K

 

Precisei de ajuda, mas meu ego não me deixa aceitar
Ansioso, as drogas na bolsa rapidamente vão parar na mesa
Eu ando pisando em falso, mas no bom sentido da palavra

Na letra, ‘K’ é usado para se referir a milhares, geralmente de dinheiro, indicando riqueza. A ‘vala’ representa o túmulo ou um ponto final, simbolizando a lealdade inabalável até o fim. ‘Frrt-frrt’ é uma onomatopeia comum no trap que pode emular o som de dinheiro sendo contado ou de uma arma disparando. O ‘corre’ descreve a rotina de trabalho e esforço para alcançar objetivos, o ‘hustle’ do dia a dia. A expressão ‘foquei na linha não na arquibancada’ ilustra a dedicação em estar ativo e fazendo acontecer, em vez de apenas observar. ‘Pá’ é uma abreviação de ‘parceiro’ ou alguém do mesmo nível, sendo usado para desmascarar quem se diz igual, mas não é. ‘Slime’ é um ad-lib comum no trap, muitas vezes sem um significado literal, mas que reforça a vibe ou a conexão entre os membros de um grupo. Por fim, ‘fita’ se refere à sua vida, seus negócios, sua jornada ou problema, como em ‘minha fita’.

PRÓXIMA MÚSICA:

Significado da Música

Letrafora - dando sentido a música