Famigerado

Albúm:

DMCA – Direitos autorais

Descrição

A faixa nos leva a uma jornada intensa pelas ambições e dilemas de quem veio da rua. A narrativa começa com a euforia do reconhecimento, com o nome do protagonista reverberando por todos os cantos, famigerado pelo seu som estourado e a promessa de entregar qualidade. Ele se divide entre a fé, pedindo a Deus que o livre da falsidade, e o passado marcado pela criminalidade, que ele jura ter deixado para trás, embora a “peça guardada” sugira um conflito interno. O eu-lírico afirma viver da arte do trap, enquanto amigos ainda “trampam no crime”, e a cautela é constante. A ostentação de marcas de luxo se mistura a um desejo profundo de paz e prosperidade, simbolizado por carros de luxo e a busca por um futuro estável. Há uma dedicação clara à família, especialmente à “rainha” (mãe), que o “deu fermento” para crescer. A música é um testemunho de superação, de um “moleque” que transformou desgosto em exemplo, celebrando o que antes era apenas um sonho, mas não sem antes mencionar um toque de misoginia inerente ao universo retratado.

 

(Versão brasileira)
Hey greezy

Nome falado
Em todas comunidade
Todas boca da cidade
Famigerado
Já que estourei o meu som vou botar qualidade

Eu
Ajoelhado, peço pra Deus que me livre dessa falsidade
Peça guardada, nunca mais eu vou pegar e meter o loko de vale
Supreme e Nike, branco e vermelho pra combinar com a ed hardy

Eu não sou blood
Sou de São Paulo não fecho criminalidade
Já vendeu droga, mas não mantém a postura então vai ser cobrado
Tenho uns parceiro que faz essa parte, vivo de trap eu só faço arte

Quando a vista a sirene avisa o campana pra não tomar bote
Tenho uns amigos que trampa no crime não julgo ninguém segue forte
Sua personalidade eu não tirei porque cê tava de decote
(É que) é que eu já sei sua história na norte, puta safada hoje vai sentar forte

Estiquei
Logo as ideia pra saber do seu fundamento
É que uns já se perderam com xota e até hoje faz tudo com arrependimento
Quero paz e contar um vento, uma x6 e uma 1200
Eu sei que tudo aqui é no seu tempo, mas se quiser o seu filho tá pronto
Conto, com seu desejo

Beijo pra minha rainha, vê se fica em paz eu não vou voltar cedo
E, quando eu vim com o bolo de nota a senhora que me deu fermento
Minha ideia é a família e o sustento, fui de desgosto a exemplo
Errei mas eu me arrependo, tudo que eu sonhei quando era moleque tá acontecendo

Nome falado
Em todas comunidade
Todas boca da cidade
Famigerado
Já que estourei o meu som vou botar qualidade

Eu
Ajoelhado, peço pra Deus que me livre dessa falsidade
Peça guardada, mas se eu pegar

Nome falado
Em todas comunidade
Todas boca da cidade
Famigerado
Já que estourei o meu som vou botar qualidade

Eu
Ajoelhado, peço pra Deus que me livre dessa falsidade
Peça guardada, nunca mais eu vou pegar e meter o loko de vale

No universo dessa faixa, encontramos “Greezy”, um adlib que marca o tom cru e autêntico; “boca da cidade”, referindo-se aos pontos de venda de drogas; e “famigerado”, que descreve alguém amplamente conhecido, muitas vezes por atos notórios. “Meter o loko de vale” significa agir de forma descontrolada ou imprudente; “Ed Hardy” é uma marca de roupas ligada a um estilo específico da cultura de rua. “Blood” é uma alusão à conhecida gangue americana; “não fecho criminalidade” indica não ter envolvimento ou aliança com o crime. “Ser cobrado” alude a sofrer as consequências de dívidas ou ações no mundo do crime. “Campana” é o vigia ou olheiro em atividades ilícitas, enquanto “não tomar bote” significa evitar ser pego de surpresa. “Trampa no crime” significa trabalhar ou estar envolvido em atividades criminosas. O termo “xota” é uma gíria vulgar para genitália feminina. “Contar um vento” pode ser interpretado como um desejo de ter tempo para si, relaxar ou talvez desfrutar de momentos de paz com prosperidade. Por fim, “bolo de nota” se refere a uma grande quantidade de dinheiro em espécie e “me deu fermento” é uma metáfora para quem deu o apoio e os meios para o crescimento e sucesso do protagonista.

PRÓXIMA MÚSICA:

Significado da Música

Letrafora - dando sentido a música