Descrição

A faixa entrega uma vibe de pura ostentação e autenticidade do universo trap. A letra te joga direto para a rotina de quem faz o próprio corre, misturando a curtição com os amigos na praça e a ascensão financeira. O eu-lírico se posiciona como o verdadeiro no jogo, contrastando com os “playboys” que o imitam, mas não conseguem replicar seu estilo de vida ou sucesso. Há uma celebração da riqueza conquistada, das roupas de grife e carros de luxo, tudo isso embalado pelo uso de substâncias que intensificam a experiência. A música transmite uma confiança inabalável, deixando claro que, mesmo com a inveja alheia, ele continua no topo, “hot like Brazil”, com sua crew sempre firme e o cash entrando sem drama. É um hino para quem domina as ruas e o cenário musical com sua própria verdade.

Pure bih’, pure bih’
Pure bih’, pure bih’ (Retroboy)
Free YSL, my fuckin’ bih’
Pure, pure bih’, pure bih’
Pure, pure bih’, ahn-ahn

Tô com meus casa’ fumando na praça
Olha a minha chain ‘tá dançando até salsa
Cogumelo ‘tá batendo de fato
Essa porra é uma droga, me deixa dopado
Esse moleque ‘tá querendo mídia
Porque ‘tá falando de mim na internet
Eu ligo pro Raffa e colo pra GR
Eu ligo pro Raffa e colo pra GR
Eu não entendo porque esses playboy’ gosta tanto de mim
“Derek é monstro, queria ser preto, queria ser assim”
Eu não entendo porquе esses playboy’ gosta tanto de mim (My nigga, lеt’s get it)
“Derek é monstro, queria ser preto, queria ser assim”

 

Eu não sou rapper, nego, no cap
Ele copia, mas eu que sou ref
Ouvi seu som, deu vontade de rir
Ele faz tudo, mas só não faz trap (Trap)
Negos que cuidam da pele
Toda a sua label, de fato, é brega
Nego da vila, meu som tá nos prédio’
Eu tô no Audi queimando essa erva
Não liga pra fama, Dolce & Gabbana
Eu preciso da planta
Carburando uma grama
Em uma semana, eu fiz meus cash sem drama
Ela sempre se emociona, cachorrona
Essa bitch mandona
Ela sempre se emociona, cachorrona
Essa bitch mandona
E se eu tomo esse lean, logo fico de coma
Trap The Fato tocando na zona
Eu fiz essa merda de freestyle memo (Where?)
Nego só, só se impressiona

 

I’m hot, hot, hot like Brazil
I’m hot, hot, hot like Brazil
My bitch geeked up like Griselda
Haters love us, but they can’t tell us
Got some rackaids from the teller
I be mobbin’ in Margiela
I got super rich
I know my slimes ain’t gon’ switch
Engine super quick, skrrt, skrrt
Lambo’ got the kit
My tank in my spliff, I’m goated
Diamond cuban link choker
I got a charge every time they quote it
Money counter, run the total
Tô com meus casa’ fumando na praça
Olha a minha chain ‘tá dançando até salsa
Cogumelo ‘tá batendo de fato
Essa porra é uma droga, me deixa dopado
Esse moleque ‘tá querendo mídia
Porque ‘tá falando de mim na internet
Eu ligo pro Raffa e colo pra ZL
Eu ligo pro Raffa e colo pra ZL
Eu não entendo porque esses playboy’ gosta tanto de mim
“Derek é monstro, queria ser preto, queria ser assim”
Eu não entendo porque esses playboy’ gosta tanto de mim (My nigga, let’s get it)
“Derek é monstro, queria ser preto, queria ser assim”
Eu não entendo porque esses playboy’ gosta tanto de mim
E-eu não entendo porque esses playboy’ gosta tanto de mim
A faixa é pontuada por gírias e referências culturais específicas do trap: ‘Pure bih”, expressão que denota autenticidade ou um cumprimento entre pares; ‘Free YSL’, um grito de apoio ao selo Young Stoner Life Records; ‘casa”, para amigos próximos; e a ostentação da ‘chain dançando até salsa’, indicando uma joia grande e vistosa. O consumo de substâncias é explicitado com ‘cogumelo batendo de fato’ e ‘lean’ (bebida de xarope com refrigerante). O eu-lírico se posiciona como a ‘ref’ (referência) no cenário. O sucesso financeiro é celebrado com ‘rackaids’ (pilhas de dinheiro) e o processo da ‘money counter’ (máquina de contar dinheiro). A lealdade dos ‘slimes’ (amigos próximos) é inquestionável. A vida de luxo inclui ‘Lambo’ com kit’ (customização de carro) e ‘mobbin’ in Margiela’ (ostentando grife), com a descrição da mulher como ‘geeked up like Griselda’, aludindo a uma intensidade energética. ‘GR’ e ‘ZL’ são referências geográficas urbanas e ‘Trap The Fato’ um provável nome de coletivo.

PRÓXIMA MÚSICA:

Significado da Música