Descrição
Em "ALPINISTA SOCIAL", Alee explora a dicotomia entre um relacionamento convencional e a "vida gangsta", um estilo de vida que prioriza o 'corre' e o sucesso financeiro acima de tudo. O artista rejeita um passado de dificuldades, simbolizado por trabalhos humildes, e celebra a ascensão social e material. Há uma clara afirmação de identidade e territorialidade, onde Alee defende sua "zone" e critica a hipocrisia de quem condena o racismo, mas faz vista grossa para artistas que o representam. A faixa é permeada por uma atitude desafiadora e autoconfiante, com o letrista utilizando referências ao luxo, à violência e à vida sexual para reforçar seu status e poder recém-adquiridos, deixando claro que não há retorno ao passado.
Letra
Porra, Aleezin
Ela mandou mensagem aqui falando que tinha acabado tudo, tá ligado?
Falou que eu não prestava, que não tinha como conciliar o relacionamento
Com essa vida gangsta
Faço grana igual gangsta (Let's go)
Eu disse que o crime compensa (Le' go)
Joga esse nego na esquina, manda ele calçar a minha Kenner (Ahn, let's go)
Deixo esse nego estirado, ele tava de branco, deixei um detalhe (Let's go)
Eles fala' que odeia' racista, mas quando é artista, vira só detalhe (Ah-ha-ha, yeah, my nigga)
Várias vadia' só porque agora eu tô NADAMAL (NADAMAL)
Alpinista social (O quê?), ela quer subir no palco
Hoje tu vai só subir no pau
Filho de policial, quer fazer trap?
Eu nunca vi uma merda dessa, Aleezin'
Ah, mano, mas é aquele papo, né, mano? (Gang, gang)
Quando nós tava na lama, cadê elas?
Nosso corre tem que ser à frente de tudo, viado
Eu não posso voltar mais a entregar quentinha, mano
A vadia que se envolver comigo tem que ser
Gangsta (Yeah)
Eu troquei de chip, eu troquei de estado, eu troquei de hoe (Bih, ahn)
Eu mantenho um contato, em cada quadrado, o mano com a bolsa (E aquela vadia, manin'? Bang)
Mano, mandei ela pastar (Ahn)
Meu nego, só quero mais K (Ayy)
Minha piranha fodendo com lace (Huh-huh)
E eu sou fashion, só fodo com blazer
Pecado da gula, eu só fodo com três (Ah-ah)
Oh, meu Deus, perdoa outra vez
Tanto chifre que eu botei na ex
Que o Chico me chamou pro Aqueles Caras
Sempre com a gang, eu tô sempre na rua
Com uma peça furando essa bolha
Isso mostra que o nego tem escolha
Nunca volto pra essa vadia
Voltar pra onde, pivete? É pra frente que se anda, tá ligado não?
Tô aqui de boa fumando um baseado, terminando meu disco
Esses cara' vai entender o que é o trap
É, né, mano? Mostrando que a zona não é deles
Essa é minha zone (Minha zone)
Por direito, porque eu tenho uma pele (Ah)
Alee, esses cara' tão virando bicho com o Alee e o KL (Ha)
Sigo fumando meu beck, tipo Bob Marley, a lombra me persegue
Oh-lá-lá-ri, oh-lá-lá-ri
Tô em Pari', fumando um base, tô tipo
Gangsta
Faço grana igual gangsta (Let's go)
Eu disse que o crime compensa (Le' go)
Joga esse nego na esquina, manda ele calçar a minha Kenner (Ahn, let's go)
Deixo esse nego estirado, ele tava de branco, deixei um detalhe (Let's go)
Eles fala' que odeia' racista, mas quando é artista, vira só detalhe (Ha-ha)
Gírias
Na letra, 'calçar a minha Kenner' significa colocar-se em uma posição inferior ou submissa. 'Deixei um detalhe' é um eufemismo para deixar uma marca de violência, provavelmente sangue, em alguém. 'NADAMAL' é uma forma estilizada de dizer 'nada mal', indicando que algo está muito bom ou que a pessoa está bem. 'Alpinista social' refere-se a quem busca ascender socialmente através da associação com pessoas de maior status. 'Subir no pau' é uma expressão vulgar para ter relações sexuais. 'Corre' denota trabalho árduo, o esforço para alcançar objetivos. 'Entregar quentinha' remete a um trabalho simples e de baixo rendimento. 'Troquei de chip' significa trocar de número de telefone para evitar contatos antigos ou se resguardar. 'Hoe' é um termo pejorativo para mulher. 'Em cada quadrado, o mano com a bolsa' sugere a presença de alguém responsável por finanças ou ilícitos em cada território ou bairro. 'Mais K' significa mais mil (de dinheiro), ou seja, mais milhares de reais ou dólares. 'Lace' se refere a uma peruca de cabelo natural com acabamento que imita o couro cabeludo. 'Fodo com blazer' e 'pecado da gula, eu só fodo com três' são referências a um estilo de vida luxuoso e sexualmente promíscuo. A menção a 'Chico me chamou pro Aqueles Caras' após falar de 'chifre' é uma referência cultural específica sobre infidelidade, insinuando que o artista coleciona casos amorosos como personagens conhecidos por isso. 'Peça furando essa bolha' se refere a uma arma de fogo que ajuda a romper barreiras ou impor respeito. 'Tenho uma pele' no contexto de 'minha zone' e 'por direito' provavelmente alude à cor da pele do artista, reivindicando seu lugar por sua identidade racial. 'Lombra' é o estado de euforia ou relaxamento causado pelo uso de drogas. 'Pari'' é uma referência ao bairro do Pari, na zona central de São Paulo.