DISCO DE PLATINA

DISCO DE PLATINA

Alee

Álbum: CAOS DLX

Produção: Neckklace

Letra Significado

Descrição

“DISCO DE PLATINA”, faixa de Alee, narra uma poderosa trajetória de ascensão e superação. A composição explora a transformação de um passado marcado por adversidades e falsidades para um presente de sucesso, ostentação e reconhecimento. O artista principal enfatiza como o aumento de conquistas materiais (“platina”, “grana”, “drip”) e status eleva seu “caos”, sugerindo um dinamismo constante e uma mente sempre focada em “negócios” e no “asfalto”. A letra transmite um sentimento de triunfo sobre aqueles que duvidaram ou prejudicaram, com referências a ex-inimigos que agora tatuam suas frases e a mulheres que antes esnobavam. Há uma celebração da vida “gangsta” e da filosofia “Caos trap”, onde o sucesso é a maior resposta, transformando a dor e a luta em um brilho inegável de vitória e poder. A faixa equilibra a dureza da rua com a glória da conquista.

Letra

Fuck you lookin' at, nigga?
I'm still tryna find out, nigga
Oh, we got a problem here?
We got a problem here? (Neckklace)
We got a problem, nigga? (Caos trap, nego, Caos trap)
Wow, yeah (Yeah, yeah), woo (Yeah), vamo'
What's up? (Yeah), Caos trap (Yeah), você está ouvindo Caos trap (Ayy)
Vam'bora
E quanto eu mais ganho, aumenta meu status, aumenta meu caos (Ayy, ahn)
Pra entrar nessa merda, eu fiz essa meta, eu andei com falso (Yeah)
Eu vi vários na queda, com a mente indo em festa, e minha mente num palco
Vários deles com a ladra de salto
Minha mente no estúdio, minha mente no asfalto (What's up?)
Minha mente só tá pro' negócios, Glock na cinta, meu nego, só coço (Tu-tu)
Ano passado, eu tava num poço por um atrasado que atrasou minha vida
Hoje, hoje, ela não sai mais de cima
Teu gemido virando minha trilha (Sonora)
Os amigo' de branco na esquina (Gang)
A de vinte me deixou de China (Gang)
Mal cheguei e botei uma platina (Yeah-êh)
Caos trap, nego, ensinando esses mano' a viver uma vida gangsta (Uh)
Ahn-ahn-ahn (Uh, uh), ahn-ahn-ahn (Uh)
What's up? What's up? What's up? What's up?
(Gang)
Quem me dera que eu sai do crime (Gang)
Quem me dera que fiz vinte e três com toda essa grana, com todo esse drip
Que eu compre tudo da vitrine
Que desde menor, eu olhava esses Nike' (Yeah)
Que aquela piranha que um dia esnobava, hoje senta, me chama de papi
Que aqueles puto' que atiraram em mim (Mim), hoje em dia tatuam minha frase (Rawr)
Que aquele neguin' sem cultura e sem ética tenha a cara estampada no flyer
Invejoso, eu te cego com o shiny
E, eu te juro, se tu olhar demais
Tu pega um câncer de pele de tanto brilho da corrente que sai
Vários tapa' na bunda dela, virou meu type (Beat)
Que que tu quer? (Ahn, bitch) Que nós compra' (Ahn, bitch)
Quanto tempo, nem tinha esse piercing (Ahn, ahn, bitch)
(Rawr, rawr, rawr, vam'bora)
(Cidade do caos, faz um tempo, não existe amor)
E quanto eu mais ganho, aumenta meu status, aumenta meu caos
Pra entrar nessa merda, eu fiz essa meta, eu andei com falso
Eu vi vários na queda, com a mente indo em festa, e minha mente num palco
Vários deles com a ladra de salto
Minha mente no estúdio, minha mente no asfalto
Minha mente só tá pro' negócios, Glock na cinta, meu nego, só coço
Ano passado, eu tava num poço por um atrasado que atrasou minha vida
(Amor e ódio, uh-uh-uh)
(Amor e ódio, vem, vem, vem)
(Amor e ódio)

Gírias

Caos trap refere-se ao coletivo ou estilo de vida do artista, que denota uma mentalidade de constante movimento e superação na realidade urbana. Ladra de salto descreve mulheres que se associam a criminosos ou buscam luxo por meios duvidosos. Glock na cinta, só coço indica o porte de uma pistola e a prontidão para qualquer confronto. Num poço por um atrasado significa estar em grande dificuldade devido a alguém que causou prejuízo. Os amigo' de branco na esquina é uma possível referência à presença policial, enquanto a de vinte me deixou de China descreve um estado alterado, seja por uma substância ou por uma situação intensa, com "a de vinte" podendo ser uma nota de dinheiro ou mulher. Platina alude ao disco de platina, símbolo de sucesso musical, e drip se refere ao estilo ostentoso de vestuário e joias. Papi é um termo submisso ou carinhoso para uma figura de poder, e shiny destaca o brilho das joias, representando riqueza.

Próxima música

7. AMOR E ÓDIO